Dilansir dalam situs kompasiana.com, cerita adanya sosok kuyang berawal dari seorang perempuan bernama Maharati yang tinggal di desa Wari pada masa kerajaan Banjar. Ia merupakan anak terakhir dari tiga bersaudara. Ayahnya membuat hidung palsu dari kayu untuk Maharati karena sejak lahir ia tidak memiliki hidung. Ayahnya tidak mengizinkan Maharati untuk keluar rumah karena khawatir mendapat perlakuan yang tidak enak dari orang-orang sekitar. Akhirnya, setelah bertahun-tahun berlalu, Maharati diizinkan keluar dan sejak itu ia sering pergi ke pasar. Suatu hari, ia memberi beberapa keping emas kepada seorang nenek yang ia temui. Kejadian itu membuat Maharati takut jika sampai tua tidak ada seorang laki-laki yang mau menikahinya, tetapi tak disangka, keesokannya Maharati kembali bertemu dengan nenek itu dan menyarankan untuk meminum darah wanita hamil agar selalu terlihat awet muda. Tak hanya itu, nenek itu juga mengajari Maharati ilmu hitam.

Dari cerita itulah sosok kuyang menyebar. Sosok ini dipercaya sebagai perempuan yang bisa memisahkan kepala dari anggota tubuhnya dan terbang bersama organ tubuh, seperti usus, ginjal, dan hati. Pada siang hari, sosok ini berwujud perempuan biasa yang dapat berbaur dengan orang-orang pada umumnya, tetapi jika malam telah tiba, ia akan bergentayangan mencari darah perempuan yang habis melahirkan atau darah bayi yang baru dilahirkan sebagai sumber energi. Sosok ini juga kerap berubah wujud menjadi burung atau kucing untuk mengelabui mangsanya. Perempuan yang menjadi kuyang dipercaya orang yang mendalami ilmu hitam untuk mendapat tujuan tertentu, seperti kecantikan abadi, kekayaan, dan kekuasaan.