Kerapuhan yang Indah, Hakanai (儚い)
Penulis: Latisha Adenia Putri – Universitas Negeri Surabaya
Sunners, untuk pembahasan kali ini, kita akan mengetahui tentang hakanai. Istilah tersebut dapat dikatakan sebagai perasaan yang rapuh dan nggak akan bertahan lama dalam hidup kita tapi merupakan hal yang indah. Ini juga lebih mengarah pada sifatnya dibandingkan emosinya. Kalau gitu, yuk kita cari tahu tentang kerapuhan tapi indah tersebut yang mungkin terjadi tanpa kita sadari.
Sebenarnya Hakanai Itu Apa Sih?
Hakanai (儚い) merupakan suatu perasaan yang rapuh akibat momen tertentu tetapi bersifat sementara. Namun, disini kita lebih menyadari bahwa ketika kita lagi rapuh itu terdapat kesan indah. Biasanya istilah ini sering digunakan untuk literatur maupun karya sastra lainnya dalam bahasa Jepang terutama untuk mendeskripsikan sifatnya bukan perasaannya.
Lalu, Perasaan Apa yang Dapat Kita Rasakan dari Hakanai Tersebut?
Kurang lebih perasaan yang dapat kita rasakan itu seperti mono no aware yaitu adanya perasaan sedih karena rapuh. Namun ini bersifat sementara aja karena lebih ke momen-momen yang kita lewati pada saat itu sehingga ketika kita mulai lupa, perasaan itu juga nggak ada lagi dalam diri kita.
Sebagai contoh, ketika kita kehilangan seorang teman. Tentu kita merasa sedih tetapi akan bersifat sementara karena kita teringat dengan momen-momen yang dilewati bersama dengan teman itu. Jadi, walaupun kita merasa sedih, kita masih merasakan keindahan dari hubungan pertemanan tersebut.
Begitupula dengan kita yang lagi pergi jalan-jalan tapi ternyata udah waktu pulang aja, pasti ada perasaan sedih karena tanpa disadari jalan-jalannya terasa cepat. Namun, itu bersifat sementara aja karena kita dapat mengingat momen indah yang terjadi selama perjalanan itu.
Perbedaannya Hakanai dengan Mono No Aware? Bukannya Sama Aja?
Kalau diperhatikan memang nyaris sama, tapi sebenarnya berbeda. Untuk hakanai sendiri bersifat rapuh dan sementara, kemudian akan merasa keindahan dari hal tersebut. Tetapi untuk mono no aware, lebih mengarah mengajak kita agar kita menghargai momen itu sebelum menyesal.
Untuk kedua fenomena tersebut tergolong sama akibat dari momen yang kita alami serta perasaan yang dirasakan. Tetapi untuk cara mendeskripsikan tentang apa yang terjadi pada dua perasaan tersebut akan terlihat perbedaannya sehingga gak bisa dibilang sama persis.
Hakanai juga merupakan hal yang mirip seperti mono no aware tetapi berbeda, secara nggak sadar akan banyak sekali hal-hal yang membuat kita rapuh dalam diri kita. Kerapuhan itu memang alami terjadi karena banyak memori yang terjadi dalam hidup kita sehingga dapat disadari bahwa nggak akan berlangung selamanya. Namun, itulah menariknya dari istilah ini karena dapat menganggap memori itu indah dalam benak kita. Kelak, kita dapat merasa rapuh dari memori tersebut tetapi jangan lupa untuk mengenang keindahan memori tersebut juga agar nggak hilang dari pikiran.
*****
Dapatkan informasi mengenai kesehatan mental, edukasi seksual, dan tips pelajar hanya di Majalah Sunday, teman curhat remaja Indonesia.