Majalah Sunday

A Poetry - Storm

Penulis: Sanja Atanasovska is a Macedonian journalist and poet

Sanja Atanasovska is a Macedonian journalist and poet submitted her poetry to Majalah Sunday, “Storm”

"Storm"

I discovered you in the enmity

of two nations

and I said you were a hero,

when I saw you swimming

in a single drop of rain,

with a smile as wide as a ship.

Don’t turn into a piece of glass

among sugar cubes.

There is a storm 

between your time and mine.

"Badai"

Aku mengenalmu di tengah pertikaian yang membelah negeri ini.

Maka kusebut dirimu pahlawan, 

saat kusaksikan kau berenang lincah di dalam setetes air hujan,

dengan senyum yang terbentang selebar cakrawala.


Kumohon, 

janganlah menjelma serpihan kaca di antara tumpukan gula. 

Sebab ada badai dahsyat 

yang membentang antara zamanmu dan zamanku.

Sanja Atanasovska is a Macedonian journalist and poet submitted her poetry to Majalah Sunday, let's deep dive "Storm"

*****

Majalah Sunday, Teman Memahami Tips Belajar, Edukasi Seksual dan Kesehatan Mental

Dapatkan informasi mengenai kesehatan mental, edukasi seksual, dan tips pelajar hanya di Majalah Sunday, teman curhat remaja Indonesia.

Ikutan berkarya di
Majalah Sunday

Post Views: 62